Traducciones MFD
In English
[In English]
Traducciones MFD


Menú principal

Currículo
Lenguas
Tipología de textos
Plazos de entrega
Precios
Herramientas en línea




Currículo

Mi nombre es María Freiría. Soy graduada en Traducción e Interpretación por la Universidade de Vigo, y he realizado el Máster en Traducción Audiovisual de la Universitat Autònoma de Barcelona.

Desde el año 2010 he trabajado para diversas agencias y empresas de traducción, todas ellas especializadas en el campo de la traducción audiovisual.





Volver al menú principal


Lenguas

Traduzco desde el inglés, el italiano, el portugués, el español y el gallego hacia el español o el gallego.









Volver al menú principal


Tipología de textos

Dentro de la traducción audiovisual, mis especialidades son la traducción para doblaje, el subtitulado, el subtitulado para sordos y la creación de audioguías.









Volver al menú principal


Plazos de entrega

El plazo de entrega para traducciones estándar es de 5 días.
También existe un plazo de entrega de 24h para traducciones urgentes.

Si está interesado en otros plazos de entrega o tiene alguna otra duda, por favor, contacte conmigo mediante la dirección de email al final de esta página.





Volver al menú principal


Precios

El precio para las traducciones estándar es de 0,04€/palabra.
El precio para las traducciones urgentes es de 0,09€/palabra.

Puede solicitar un presupuesto mediante la dirección de email que se encuentra al final de esta página.






Volver al menú principal


Herramientas en línea

  1. Calculadora Freelance: Herramienta online para calcular el precio de la hora de un autónomo en España.
  2. Macmillan Dictionary: Diccionario online de pronunciación en inglés.
  3. DRAE: Versión online del diccionario de la Real Academia Española.
  4. WordReference: Diccionario y foro multilingüe.





Volver al menú principal


Para contactar conmigo, escribe a:
email
mfreiriad2014@gmail.com


contador de visitas